Arató Andrea 1965-ben született Zalaegerszegen.
Tanulmányait Szegeden végezte a Ságvári Endre Gyakorló Gimnáziumban (1979-1983), majd a József Attila Tudományegyetem (mai Szegedi Tudományegyetem) bölcsészettudományi karán magyar-olasz szakon (1983-1988).
Ezután került Kecskemétre, ahol egy ideig középiskolaitanárként dolgozott a Bolyai János Gimnáziumban. A Kecskeméti Katona József Nemzeti Színházban 2000-től súgóként dolgozik.
- Fenyő Miklós - Tasnádi István - Novai Gábor: Made in Hungária (2025/2026) - súgó - Nagyszínház (rendező: Juronics Tamás)
- Carlo Goldoni: Két úr szolgája (2025/2026) - súgó - Nagyszínház (rendező: Kovács Lehel)
- Huszka Jenő - Martos Ferenc: Lili bárónő (2025/2026) - súgó - Nagyszínház (rendező: Béres Attila)
- Juhász Levente - Szente Vajk - Galambos Attila: A trón (2024/2025) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szente Vajk)
- Agatha Christie: Az ackroyd-gyilkosság (2024/2025) - súgó - Nagyszínház (rendező: Lóth Balázs)
- Claude Magnier: Oscar (2024/2025) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Besenczi Árpád)
- Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields: Ma este megbukunk (2024/2025) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
- Tim Firth: Naptárlányok (2023/2024) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Lévay Viktória)
- Bolba Tamás - Szente Vajk - Galambos Attila: Meseautó (2023/2024) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szente Vajk)
- Ray Cooney - John Chapman: Ne most, drágám! (2023/2024) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Szerednyey Béla)
- Ray Cooney: A miniszter félrelép (2022/2023) - súgó - Nagyszínház (rendező: Besenczi Árpád)
- Jean de Létraz: Tombol az erény (2022/2023) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
- William Shakespeare: Rómeó és Júlia (2021/2022) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szente Vajk)
- Agatha Christie: Pókháló (2021/2022) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Sipos Imre)
- Ferdinand von Schirach: Terror (2021/2022) - súgó - Kecskeméti Törvényszék, Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Cseke Péter)
- Tóth Kata: A jegesmedve szerelMese (2021/2022) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
- Lévay Sylvester - Michael Kunze: Elisabeth (2021/2022) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szente Vajk)
- Cseke Péter - Kocsis L. Mihály: Újvilág Passió (2021/2022) - Angyalok kara - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
- Woody Allen: Férjek és feleségek (2020/2021) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Szente Vajk)
- Dale Wasserman: Száll a kakukk fészkére (2019/2020) - súgó - Nagyszínház (rendező: Bagó Bertalan)
- Ingmar Bergman: Jelenetek egy házasságból (2019/2020) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Réczei Tamás)
Andrew Bergman: Társasjáték New Yorkban (2019/2020) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Szerednyey Béla)
Tóth Réka Ágnes: Aladdin és a csodalámpa (2019/2020) - súgó - Nagyszínház (rendező: Réczei Tamás)
Leonard Gershe: A pillangók szabadok (2018/2019) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Dér András)
William Shakespeare: Othello, a néger mór (2018/2019) - súgó - Nagyszínház (rendező: Rusznyák Gábor)
Carlo Goldoni: Nyaralás (2018/2019) - súgó - Nagyszínház (rendező: Rusznyák Gábor)
David Seidler: A király beszéde (2018/2019) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Béres Attila)
Simon Gray: A játék vége (2017/2018) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Rusznyák Gábor)
Alfred Jarry: Übü (2017/2018) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Hegymegi Máté)
Federico García Lorca: Vérnász (2017/2018) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Kocsis Pál)
Kálmán Imre - Leo Stein: Csárdáskirálynő (2017/2018) - súgó - Nagyszínház (rendező: Béres Attila)
Friedrich Schiller: Ármány és szerelem (2016/2017) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Rusznyák Gábor)
Ray Cooney: Család ellen nincs orvosság (2016/2017) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szerednyey Béla)
Szirmai Albert - Bakonyi Károly - Gábor Andor : Mágnás Miska (2016/2017) - súgó - (rendező: Rusznyák Gábor)
Németh Virág - Méhes György: Micsoda társaság! (2016/2017) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Cseke Péter - Kocsis L. Mihály: Újvilág Passió (2015/2016) - Angyalok kara - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais: Figaro házassága (2015/2016) - súgó - Nagyszínház (rendező: Keszég László)
L. Frank Baum: Óz (2015/2016) - súgó - Nagyszínház (rendező: Erdeős Anna)
Marc Camoletti: Boeing, Boeing (2015/2016) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Müller Péter Sziámi - Müller Péter - Tolcsvay László: Isten pénze (2015/2016) - súgó - Nagyszínház (rendező: Nagy Viktor)
Ulrich Hub: Nyolckor a bárkán (2015/2016) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Johann Nepomuk Nestroy: A talizmán (2014/2015) - súgó - Nagyszínház (rendező: Keszég László)
Galambos Attila - Szente Vajk - Bolba Tamás: Csoportterápia (2014/2015) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Cseke Péter)
Réczei Tamás: Színházi vándorok (2014/2015) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Szente Vajk)
Jurij Poljakov: Párcsere (2013/2014) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Weöres Sándor: A kétfejű fenevad (2013/2014) - súgó - Nagyszínház (rendező: Koltai M. Gábor)
Ray Cooney: Páratlan páros 2. (2013/2014) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Peter Buckman: Most mindenki együtt (2013/2014) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Déry Tibor - Réczei Tamás: Szerelem (2013/2014) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Réczei Tamás)
Heltai Jenő: Naftalin (2012/2013) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
William Shakespeare: A vihar (2012/2013) - súgó - Nagyszínház (rendező: Bagó Bertalan)
Carlo Goldoni: Chioggiai csetepaté (2012/2013) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Rusznyák Gábor)
Németh Virág: Lesz vigasz (2012/2013) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Kaffka Margit: Hangyaboly (2012/2013) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Dér András)
Cseke Péter - Kocsis L. Mihály: Újvilág Passió (2012/2013) - Angyalok kara - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Carlo Goldoni: Chioggiai csetepaté (2011/2012) - súgó - Gyulai Várszínház (rendező: Rusznyák Gábor)
Réczei Tamás: Amazonok (2011/2012) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Réczei Tamás)
Deres Péter - Tormay Cécile: A régi ház (2011/2012) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Cseke Péter)
Békés Pál: A kétbalkezes varázsló (2011/2012) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Lehár Ferenc: A víg özvegy (2011/2012) - súgó - Nagyszínház (rendező: Szerednyey Béla)
Katona József: Bánk bán (2011/2012) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Bagó Bertalan)
Agatha Christie: Az egérfogó (2011/2012) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Böhm György - Nemes István - Dés László - Horváth Péter - Korcsmáros György: Valahol Európában (2010/2011) - súgó - Szegedi Szabadtéri Játékok (rendező: Béres Attila)
Ken Ludwig: Káprázatos kisasszonyok (2010/2011) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Carlo Goldoni: Hebehurgya hölgyek (2010/2011) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Réczei Tamás)
Székely János: Caligula helytartója (2010/2011) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Bagó Bertalan)
Somerset Maugham: Csodás vagy, Júlia (2010/2011) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Szalma Dorottya)
Claude-Michel Schönberg - Alain Boublil: A nyomorultak (2010/2011) - súgó - Nagyszínház (rendező: Korcsmáros György)
- „Szívemben bomba van” (2009/2010) - a rendező munkatársa - Udvarszínház (rendező: Réczei Tamás)
Dušan Kovačević: A maratonfutók tiszteletkört futnak (2009/2010) - súgó - Ruszt József Stúdiószínház (rendező: Réczei Tamás)
Rideg Sándor: Indul a bakterház (2009/2010) - súgó - Nagyszínház (rendező: Cseke Péter)
Huszka Jenő - Martos Ferenc : Lili bárónő (2009/2010) - súgó - Nagyszínház (rendező: Harangi Mária)
Neil Simon: Furcsa pár (női változat, 2009/2010) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Márton András)
Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban (2002/2003) - súgó - Nagyszínház (rendező: Iglódi István)
William Shakespeare: Sok hűhó semmiért (2002/2003) - súgó - Nagyszínház (rendező: Puskás Tamás)
Karinthy Frigyes: Omnibusz (2002/2003) - súgó - Kelemen László Kamaraszínház (rendező: Vándorfi László)
Eisemann Mihály - Somogyi Gyula - Zágon István: Fekete Péter (2002/2003) - súgó - Nagyszínház (rendező: Puskás Tamás)
August Strindberg: Az apa (2001/2002) - súgó - Kecskeméti Katona József Színház Üzemszínház (rendező: Ádám Tamás)